Conditions générales d’utilisation

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES AVANT D’UTILISER CE SITE WEB. Tous les utilisateurs de ce site conviennent que l’accès à ce site et son utilisation sont soumis aux conditions suivantes et à d’autres lois applicables. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.


DROITS D’AUTEUR

L’ensemble du contenu de ce site, y compris, mais sans s’y limiter, le texte, les graphiques ou le code, est protégé en tant qu’œuvre collective par les lois des États-Unis et d’autres lois sur le droit d’auteur, et est la propriété de HockeyShot. L’œuvre collective comprend les œuvres qui sont utilisées sous licence par HockeyShot. © HockeyShot 2003, TOUS DROITS RÉSERVÉS. Il est permis de copier électroniquement et d’imprimer sur papier des parties de texte de ce site dans le seul but de passer une commande auprès de HockeyShot ou d’acheter des produits HockeyShot. Vous pouvez afficher et, sous réserve des restrictions ou des limitations expressément énoncées relativement au matériel, télécharger ou imprimer des parties du matériel à partir des différentes zones du site uniquement pour votre propre usage non commercial ou pour passer une commande auprès de HockeyShot ou acheter des produits HockeyShot. Toute autre utilisation, y compris, mais sans s’y limiter la reproduction, la distribution, l’affichage ou la transmission du contenu de ce site est strictement interdite, sauf si elle est autorisée par HockeyShot. Vous acceptez de ne pas modifier ni supprimer toute mention de propriété sur le matériel téléchargé à partir du site.


MARQUES

Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux de HockeyShot utilisés sur ce site sont des marques de HockeyShot.


EXONÉRATION DE GARANTIE

Ce site, son contenu et les produits sont fournis tels quels, sans aucune garantie de quelque sorte que ce soit, expresse ou implicite. Dans les limites permises par les lois en vigueur, HockeyShot s’exonère de toutes les garanties, expresses ou tacites, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier et de non-violation ou contrefaçon. HockeyShot ne garantit pas que les fonctions contenues dans ce site ne seront pas interrompues ou exemptes d’erreurs, que les défauts seront corrigés ou que ce site ou le serveur qui le rend disponible sont exempts de virus ou d’autres éléments destructeurs. HockeyShot n’offre aucune garantie ni ne fait de déclaration quant à l’utilisation des éléments de ce site Web pour ce qui est de leur intégralité, exactitude, caractère adéquat, utilité, actualité, fiabilité ou autre. Certaines provinces n’autorisent ni l’exclusion ni la restriction des dommages indirects ou accessoires, par conséquent, les restrictions ou exclusions précédentes peuvent ne pas s’appliquer.


LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

HockeyShot ne doit pas être tenu responsable des dommages spéciaux ou indirects résultant de l’utilisation du matériel sur ce site ou de l’impossibilité de l’utiliser, ou de la performance des produits, même si HockeyShot a été avisé de la possibilité de tels dommages. La loi applicable peut ne pas permettre la limitation de l’exclusion de responsabilité ou de dommages indirects ou consécutifs ; par conséquent, les restrictions ou exclusions précédentes peuvent ne pas s’appliquer.


ERREURS TYPOGRAPHIQUES

Dans le cas où un produit de HockeyShot serait par erreur affiché à un prix incorrect, HockeyShot se réserve le droit de refuser ou d’annuler les commandes du produit affiché à un prix incorrect. HockeyShot se réserve le droit de refuser ou d’annuler toute commande, peu importe si la commande a été confirmée et votre carte de crédit, débitée. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l’achat et que votre commande est annulée, HockeyShot émettra un crédit du montant du prix incorrect à votre compte de carte de crédit.


DURÉE; RÉSILIATION

Ces conditions entrent en application au moment où vous accédez au site ou au moment de conclure le processus d’enregistrement ou d’achat. Ces conditions, ou toute partie qui les compose, peuvent être résiliées par HockeyShot sans préavis à tout moment et pour toute raison. Les dispositions relatives aux droits d’auteur, aux marques, à l’exonération, à la limitation de responsabilité, à l’indemnisation de même que les dispositions diverses seront maintenues advenant toute résiliation.


Avis

HockeyShot peut vous transmettre un avis par l’intermédiaire d’un courriel, d’un avis général sur le site ou par toute une autre méthode fiable à l’adresse que vous avez fournie à HockeyShot.


DISPOSITIONS DIVERSES

Votre utilisation de ce site est régie à tous égards par les lois de l’État de la Californie, aux États-Unis, sans égard au choix des dispositions de la loi, et non par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises de 1980. Vous acceptez que la compétence et le lieu d’une procédure judiciaire découlant directement ou indirectement de ce site ou s’y rapportant (y compris, mais sans s’y limiter, à l’achat de produits HockeyShot) relèvent des tribunaux d’état ou fédéraux situés dans le comté de Los Angeles, en Californie. Toute cause d’action ou réclamation à l’égard du site (y compris, mais sans s’y limiter, à l’achat de produits HockeyShot) doit être intentée dans les douze (12) mois suivant la réclamation ou la cause d’action. Le défaut de HockeyShot d’insister sur le strict respect de toute disposition des présentes ou d’assurer ce respect ne constitue nullement une renonciation à quelque disposition ou droit que ce soit. Ni le cours de conduite entre les parties ni la pratique commerciale ne peut modifier quelque condition que ce soit. HockeyShot peut céder ses droits et obligations en vertu du présent accord à toute partie et à tout moment, sans préavis.


UTILISATION DU SITE

Le harcèlement, quelle qu’en soit la forme, notamment l’utilisation d’un langage obscène ou abusif sur le site, y compris par courriel ou clavardage, est strictement interdit. L’usurpation d’identité, y compris d’un employé de HockeyShot ou d’un autre employé, hôte ou représentant autorisé, ainsi que d’autres membres ou visiteurs du site, est interdite. Il est interdit de télécharger, de distribuer ou de publier sur le site tout contenu diffamatoire, obscène, menaçant, irrespectueux de la vie privée ou des droits de publicité, abusif, illégal ou autrement répréhensible pouvant constituer ou encourager une infraction criminelle, violer les droits de toute partie ou autrement entraîner une responsabilité ou une violation d’une loi. Il est interdit de télécharger du contenu commercial sur le site ou d’utiliser le site pour inviter d’autres personnes à adhérer à tout autre service commercial en ligne ou à toute une autre organisation ou à en devenir membres.


AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ VIS-À-VIS DE LA PARTICIPATION

HockeyShot ne peut examiner toutes les communications et tout le matériel affichés ou créés par les utilisateurs accédant au site et ne le fait pas, et ne peut aucunement être tenu responsable du contenu de ces communications et de ce matériel. En vous offrant la possibilité de consulter et de distribuer du contenu généré par les utilisateurs sur le site, vous reconnaissez que HockeyShot agit simplement comme un conduit passif pour une telle distribution et n’est soumis à aucune obligation ni responsabilité relativement à tout contenu ou à toute activité sur le site. Cependant, HockeyShot se réserve le droit de bloquer ou de supprimer les communications ou le matériel qu’elle considère comme étant (a) injurieux, diffamatoires ou obscènes, (b) frauduleux, trompeurs ou mensongers, (c) en violation d’un droit d’auteur, de marque ou d’un autre droit de propriété intellectuelle d’un tiers ou (d) blessants ou autrement inacceptables aux yeux de HockeyShot, à sa seule discrétion.


INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de défendre, et d’exonérer HockeyShot, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés, ses agents, ses concédants de licence et ses fournisseurs (collectivement, les « fournisseurs de services ») de la totalité des pertes, des dépenses, des dommages et des coûts, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, résultant de toute violation de ces conditions ou de toute activité liée à votre compte (y compris une conduite négligente ou illicite) par vous ou par toute autre personne accédant au site à l’aide de votre compte Internet.


LIENS DE TIERS

Dans le but d’offrir une valeur accrue à ses visiteurs, HockeyShot peut créer des liens permettant d’accéder à des sites exploités par des tiers. Cependant, même si le tiers est affilié à HockeyShot, HockeyShot n’a aucun contrôle sur ces sites, qui ont tous des pratiques distinctes et indépendantes de HockeyShot en matière de vie privée et de collecte de données. Ces sites ne sont offerts que pour votre commodité et vous y accédez donc à vos propres risques. Néanmoins, HockeyShot vise à protéger l’intégrité de son site Web et des liens placés sur celui-ci et recueille donc des commentaires portant non seulement sur son propre site, mais également sur les sites qui y sont liés (y compris dans le cas où un lien en particulier ne fonctionne pas).